Sanger
Tips & Ideer
Eksempler
O.S.S.
Uttalelser
Skjemaer
Historie
Kontakt ossSanger
Klikk på sangtitlene for å vise sangteksten. Klikk en gang til for å skjule den. For forslag til fremføring av enkelte sanger, se prosjektboka.
Øvings-CD 1
1) ABC
A B C så lett som bare D E F
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
A B C så lett som bare D E F
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
En pluss en er to
og en pluss to er tre
ikke noe vanskelig med det
Har du åtte epler og du gir bort tre av dem
da har du fått fem
Gi bort ett til Tor
gi bort tre til mor
siste triller i et hull - Du får null!
(mellomspill)
A B C så lett som bare D E F
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
og til slutt hva kommer så - - - ÆØÅ
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
A B C så lett som bare D E F
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
En pluss en er to
og en pluss to er tre
ikke noe vanskelig med det
Har du åtte epler og du gir bort tre av dem
da har du fått fem
Gi bort ett til Tor
gi bort tre til mor
siste triller i et hull - Du får null!
(mellomspill)
A B C så lett som bare D E F
G og H og I og J og K
L M N og O og P og så en liten Q
R S T og U
V og dobbelt W
X Y Z så lett
og til slutt hva kommer så - Æ Ø Å
og til slutt hva kommer så - - - ÆØÅ
2) All I Want for Christmas
Engelsk
All I want for Christmas is my two front teeth,my two front teeth, see my two front teeth
Gee if I could only have my two front teeth
then I could wish you Merry Christmas
It seems so long since I could say
“sister Susie sitting on a thistle”
Every time I try to speak
all I do is whistle
All I want for Christmas is my two front teeth,
my two front teeth, see my two front teeth
Gee if I could only have my two front teeth
then I could wish you Merry Christmas
(Plystring)
It seems so long since I could say
“sister Susie sitting on a thistle”
Every time I try to speak
all I do is whistle
All I want for Christmas is my two front teeth,
my two front teeth, see my two front teeth
Gee if I could only have my two front teeth
then I could wish you Merry Christmas
Norsk
Si til julenissen at jeg ønskermeg, jeg ønsker meg, jeg ønsker meg
Si til julenissen at jeg ønsker
meg,ønsker meg to nye tenner
Jeg husker at jeg kunne si
“Sukkertøy så søtt og salt og
syrlig” Plutselig falt tenna ut,
og da ble det helt umulig
Si til julenissen at jeg ønsker
meg, jeg ønsker meg, hjah, jeg ønsker meg
Vær så snill og si til nissefar at
jeg ønsker meg to nye tenner
(Plystring)
Jeg husker at jeg kunne si
“Sukkertøy så søtt og salt og syrlig”
Plutselig falt tenna ut,
og da ble det helt umulig
Si til julenissen at jeg ønsker
meg, jeg ønsker meg, hjah, jeg ønsker meg
Vær så snill og si til nissefar at
jeg ønsker meg to nye tenner
3) Antijanteloven
A
Du har noe ingen andre har
ingen er som deg
du kan mye,
har litt av hvert å lære meg,
glad for at jeg møtte deg
B
Jeg er glad for at du lever
Du har noe ingen andre har
ingen er som deg
du kan mye,
har litt av hvert å lære meg,
glad for at jeg møtte deg
B
Jeg er glad for at du lever
4) Balladen om Morgan rev
Det var en stille sommernatt
at reven ut av hiet smatt
for han skulle ut på hønsejakt
i bondens hønsehus, ja
hus ja, hus ja,
for han skulle ut på hønsejakt
i bondens hønsehus.
Han snek seg ut mens bonden sov,
han så på månen “Takk og lov
at du lyser mens jeg er på rov
så jeg finner mine høner
høner, høner,
at du lyser mens jeg er på rov
så jeg finner mine høner.”
I hønsehuset gikk han inn
men da det luktet reveskinn
våknet hanen opp av søvnen sin
og gol i vilden sky, ja
sky ja, sky ja,
våknet hanen opp av søvnen sin
og gol i vilden sky.
Men reven brukte tida godt.
Før bonden fikk slått døra opp,
var han borte over stein og stokk
med en høne i sin munn, ja
munn ja, munn ja,
var han borte over stein og stokk
med en høne i sin munn.
Så løp han til sitt revehi
mens bonden bannet høyt fordi
elleve høns var nå blitt ti
og reven det var tyven
tyven, tyven,
elleve høns var nå blitt ti
og reven det var tyven.
Hos reven ble det fest og leik
i hiet under ei gammal eik
med godt humør og hønsesteik
til mor og fire små, ja
små ja,små ja
med godt humør og hønsesteik
til mor og fire små
Og revemor sa til revefar
det er en modig mann jeg har
og fordi han er så snill og rar
skal han få den største biten
biten, biten
og fordi han er så snill og rar
skal han få den største biten
Til dette svarte revefar
vi er et ekte revepar
i morgen blir det deg som drar
og fanger flere høner
høner, høner
i morgen blir det deg som drar og
fanger flere høner
at reven ut av hiet smatt
for han skulle ut på hønsejakt
i bondens hønsehus, ja
hus ja, hus ja,
for han skulle ut på hønsejakt
i bondens hønsehus.
Han snek seg ut mens bonden sov,
han så på månen “Takk og lov
at du lyser mens jeg er på rov
så jeg finner mine høner
høner, høner,
at du lyser mens jeg er på rov
så jeg finner mine høner.”
I hønsehuset gikk han inn
men da det luktet reveskinn
våknet hanen opp av søvnen sin
og gol i vilden sky, ja
sky ja, sky ja,
våknet hanen opp av søvnen sin
og gol i vilden sky.
Men reven brukte tida godt.
Før bonden fikk slått døra opp,
var han borte over stein og stokk
med en høne i sin munn, ja
munn ja, munn ja,
var han borte over stein og stokk
med en høne i sin munn.
Så løp han til sitt revehi
mens bonden bannet høyt fordi
elleve høns var nå blitt ti
og reven det var tyven
tyven, tyven,
elleve høns var nå blitt ti
og reven det var tyven.
Hos reven ble det fest og leik
i hiet under ei gammal eik
med godt humør og hønsesteik
til mor og fire små, ja
små ja,små ja
med godt humør og hønsesteik
til mor og fire små
Og revemor sa til revefar
det er en modig mann jeg har
og fordi han er så snill og rar
skal han få den største biten
biten, biten
og fordi han er så snill og rar
skal han få den største biten
Til dette svarte revefar
vi er et ekte revepar
i morgen blir det deg som drar
og fanger flere høner
høner, høner
i morgen blir det deg som drar og
fanger flere høner
5) Baluba
Jeg gråter ikke mye
er sjelden sur og lei
Jeg spiser alltid maten
som blir servert til meg
Men jeg kan nok bli sinna
og furten i en fei
og særlig like før jeg legger meg
Da blir det baluba baluba luba lei
baluba baluba baluba luba lei
baluba baluba baluba luba lei
og særlig like før jeg legger meg
Så løfter jeg på dusjen
som blir en mikrofon
Og synger med dyp stemme
som på en grammofon
At jeg er verdens beste
og alle kjenner meg
at mor og far kan gå og legge seg
Da blir det baluba...
Da blir det baluba...
Da blir det baluba...
er sjelden sur og lei
Jeg spiser alltid maten
som blir servert til meg
Men jeg kan nok bli sinna
og furten i en fei
og særlig like før jeg legger meg
Da blir det baluba baluba luba lei
baluba baluba baluba luba lei
baluba baluba baluba luba lei
og særlig like før jeg legger meg
Så løfter jeg på dusjen
som blir en mikrofon
Og synger med dyp stemme
som på en grammofon
At jeg er verdens beste
og alle kjenner meg
at mor og far kan gå og legge seg
Da blir det baluba...
Da blir det baluba...
Da blir det baluba...
6) Barn av regnbuen
En himmel full av stjerner
Blått hav så langt du ser
En jord der blomster gror
Kan du ønske mer?
Sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
på en frodig jord
Noen tror det ikke nytter
noen kaster tiden bort med prat
Noen tror visst vi kan leve av
plast og syntetisk mat
Og noen stjeler fra de unge
som blir sendt ut for å sloss
Noen stjeler fra de mange
som kommer etter oss
En himmel full...
Sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
på en frodig jord
Men si det til alle barna
og si det til hver far og mor
Dette er vår siste sjanse
til å dele et håp på en jord
En himmel full...
Og sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
og en frodig jord
Blått hav så langt du ser
En jord der blomster gror
Kan du ønske mer?
Sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
på en frodig jord
Noen tror det ikke nytter
noen kaster tiden bort med prat
Noen tror visst vi kan leve av
plast og syntetisk mat
Og noen stjeler fra de unge
som blir sendt ut for å sloss
Noen stjeler fra de mange
som kommer etter oss
En himmel full...
Sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
på en frodig jord
Men si det til alle barna
og si det til hver far og mor
Dette er vår siste sjanse
til å dele et håp på en jord
En himmel full...
Og sammen skal vi leve
hver søster og hver bror
Små barn av regnbuen
og en frodig jord
7) Barnas blues
Vi synger barnas blues så du blir gla’
Vi synger barnas blues på hver en da’
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger mammas blues for hun er snill
Vi synger mammas blues hun får det til
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger pappas blues når han er trøtt
Vi synger pappas blues så han ser rødt
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger bruttern’s blues for han er tøff
Vi synger bruttern’s blues og ingen bløff
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger søsterns blues hun er så fin
Vi synger søsterns blues for hun er min
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger barnas blues på hver en da’
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger mammas blues for hun er snill
Vi synger mammas blues hun får det til
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger pappas blues når han er trøtt
Vi synger pappas blues så han ser rødt
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger bruttern’s blues for han er tøff
Vi synger bruttern’s blues og ingen bløff
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
Vi synger søsterns blues hun er så fin
Vi synger søsterns blues for hun er min
Så klapp i hendene og tramp med føttene
Vi danser rundt, rundt i en kjempestor ring
Det kjenn’s i hele kroppen
Fra føttene til toppen
Ai - ai for en herlig sving - pling!
8) Bæ bæ lille lam
Bæ bæ lille lam
har du noe ull
Ja, ja kjære barn
jeg har kroppen full.
Søndagsklær til far
og søndagsklær til mor
og to par strømper
til bittelillebror
har du noe ull
Ja, ja kjære barn
jeg har kroppen full.
Søndagsklær til far
og søndagsklær til mor
og to par strømper
til bittelillebror
9) Du ska få en dag i mårå
Det var en liten gutt som gikk og gret og var så lei
Hæin skulle tegne Babylon men lærer´n hæin sa nei
Hæin ød´la hele arket, hæin var tufsete og dom,
men så hørte hæin et sus som over furukrona kom
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel
Og der kan du rette opp att alle feil i fra i går
og da får du det så godt i mårå kveld
Og hvis du itte greier det og alt er like trist
så ska du høre susen over furua som sist
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel
Og så vart gutten vaksin og hæin gikk og var så lei
Hæin hadde fridd åt jinta si men jinta hu sa nei
Og han gret i svarte skauen “Dette blir min siste dag”
Men da kom det over furua det såmmå linne drag
Du ska få...
Og nå er gutten vaksin og hæin slit som folk gjør flest
med nybruk oppi Åsmarken der kjærringa er hest
Hæin syns det blir for lite gjort og streve jevnt og trutt
og trøste seg med furusus når dagen blir for stutt
Du ska få...
Hæin skulle tegne Babylon men lærer´n hæin sa nei
Hæin ød´la hele arket, hæin var tufsete og dom,
men så hørte hæin et sus som over furukrona kom
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel
Og der kan du rette opp att alle feil i fra i går
og da får du det så godt i mårå kveld
Og hvis du itte greier det og alt er like trist
så ska du høre susen over furua som sist
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel
Og så vart gutten vaksin og hæin gikk og var så lei
Hæin hadde fridd åt jinta si men jinta hu sa nei
Og han gret i svarte skauen “Dette blir min siste dag”
Men da kom det over furua det såmmå linne drag
Du ska få...
Og nå er gutten vaksin og hæin slit som folk gjør flest
med nybruk oppi Åsmarken der kjærringa er hest
Hæin syns det blir for lite gjort og streve jevnt og trutt
og trøste seg med furusus når dagen blir for stutt
Du ska få...
10) Dyrevisa
Det er ei lita dyrevise som du nå får høre
Om dyrene i Afrika og alt de har å gjøre
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Om dyrene i Afrika og alt de har å gjøre
Høyt oppi trærne vokser kokosnøtter og bananer
Og der bor mange fornemme og fine bavianer
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Der bor mange fornemme og fine bavianer
Og ungene blir vogget i en palmehengekøye
Og barnepika er en gammel skravlepapegøye
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Barnepika er en gammel skravlepapegøye
Den store elefanten han er skogens brannkonstabel
Og blir det brann så slukker han den med sin lange snabel
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Blir det brann så slukker han den med sin lange snabel
Men dronninga og kongen det er løven og løvinna
Og dronninga er sulten støtt og kongen er så sinna
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Dronninga er sulten støtt og kongen er så sinna
I trærne sitter fuglene og synger hele dagen
Og flodhesten slår tromme ved å dunke seg på magen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Flodhesten slår tromme ved å dunke seg på magen
Og strutsen danser samba med den peneste sjimpansen
Og snart er alle andre dyra også med i dansen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Snart er alle andre dyra også med i dansen
Den store krokodillen var så dårlig her om dagen
Den hadde spist en apekatt og fått så vondt i magen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Han hadde spist en apekatt og fått så vondt i magen
Og nede i giraffenland der var det sorg i valsen
For åtte små giraffer hadde fått så vondt i halsen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Åtte små giraffer hadde fått så vondt i halsen
Men da kom doktor Nesehorn med hatt og stokk og briller
Og så fikk alle hostesaft og sorte,små pastiller
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Så fikk alle hostesaft og sorte,små pastiller
Den stakkars krokodillen måtte doktor’n operere
Og enda er det mange vers men jeg kan ikke flere
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Og enda er det flere vers men jeg kan ikke flere
Om dyrene i Afrika og alt de har å gjøre
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Om dyrene i Afrika og alt de har å gjøre
Høyt oppi trærne vokser kokosnøtter og bananer
Og der bor mange fornemme og fine bavianer
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Der bor mange fornemme og fine bavianer
Og ungene blir vogget i en palmehengekøye
Og barnepika er en gammel skravlepapegøye
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Barnepika er en gammel skravlepapegøye
Den store elefanten han er skogens brannkonstabel
Og blir det brann så slukker han den med sin lange snabel
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Blir det brann så slukker han den med sin lange snabel
Men dronninga og kongen det er løven og løvinna
Og dronninga er sulten støtt og kongen er så sinna
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Dronninga er sulten støtt og kongen er så sinna
I trærne sitter fuglene og synger hele dagen
Og flodhesten slår tromme ved å dunke seg på magen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Flodhesten slår tromme ved å dunke seg på magen
Og strutsen danser samba med den peneste sjimpansen
Og snart er alle andre dyra også med i dansen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Snart er alle andre dyra også med i dansen
Den store krokodillen var så dårlig her om dagen
Den hadde spist en apekatt og fått så vondt i magen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Han hadde spist en apekatt og fått så vondt i magen
Og nede i giraffenland der var det sorg i valsen
For åtte små giraffer hadde fått så vondt i halsen
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Åtte små giraffer hadde fått så vondt i halsen
Men da kom doktor Nesehorn med hatt og stokk og briller
Og så fikk alle hostesaft og sorte,små pastiller
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Så fikk alle hostesaft og sorte,små pastiller
Den stakkars krokodillen måtte doktor’n operere
Og enda er det mange vers men jeg kan ikke flere
Oja jaja hahaha, oja jaja hahaha
Og enda er det flere vers men jeg kan ikke flere
11) Er det noen katter her
Forsanger: - Er det noen katter her
Alle barna: - Ja, det tror vi at det er
mjau mjau mjau mjau mjau mjau mjau
mjau mjau mjau mjau mjau mjau mjau
Er det noen griser her
ja, det tror vi at det er
nøff nøff nøff...
Er det noen kuer her
ja, det tror vi at det er
mø mø mø ...
Er det noen sauer her
ja, det tror vi at det er
bæ bæ bæ ...
Er det noen jenter her
ja, det tror vi at det er
la la la ...
Er det noen gutter her
ja, det tror vi at det er
la la la ...
Alle barna: - Ja, det tror vi at det er
mjau mjau mjau mjau mjau mjau mjau
mjau mjau mjau mjau mjau mjau mjau
Er det noen griser her
ja, det tror vi at det er
nøff nøff nøff...
Er det noen kuer her
ja, det tror vi at det er
mø mø mø ...
Er det noen sauer her
ja, det tror vi at det er
bæ bæ bæ ...
Er det noen jenter her
ja, det tror vi at det er
la la la ...
Er det noen gutter her
ja, det tror vi at det er
la la la ...
12) Eventyrvisa
Ja kom alle sammen bli med
vi flakser og bakser avsted
til Eventyrland for å se
på jutler og nøkker og nisser og troll
og dverger i tusene fold
Vi danser og flyr gjennom eventyr
vi flakser og rir
vi synger og ler
til Askeladden, til Pål og Per
og Mumle Gåsegg og tvi tvi tvi tvi
og Tyrihans leker med gullhøna si
mens Smørbukken sitter fornøyd og blid
og gomler så lat på sin skolemat
og Veslefrikk spiller for
Tomme- Tomme-Tommeliten på fela si.
Jeg har sett huldra nå, jeg
hu satte seg på purka og rei
tjo heisan hvor det bar ivei
Hu skreik og hu bar seg med hylhøye hvin,
mens hu fløy til værs som en flygemaskin
Vi danser og flyr gjennom eventyr
vi flakser og rir
vi synger og ler
til Askeladden, til Pål og Per
og Mumle Gåsegg og tvi tvi tvi tvi
og Tyrihans leker med gullhøna si
mens Smørbukken sitter fornøyd og blid
og gomler så lat på sin skolemat
og Veslefrikk spiller for
Tomme- Tomme-Tommeliten på fela si.
vi flakser og bakser avsted
til Eventyrland for å se
på jutler og nøkker og nisser og troll
og dverger i tusene fold
Vi danser og flyr gjennom eventyr
vi flakser og rir
vi synger og ler
til Askeladden, til Pål og Per
og Mumle Gåsegg og tvi tvi tvi tvi
og Tyrihans leker med gullhøna si
mens Smørbukken sitter fornøyd og blid
og gomler så lat på sin skolemat
og Veslefrikk spiller for
Tomme- Tomme-Tommeliten på fela si.
Jeg har sett huldra nå, jeg
hu satte seg på purka og rei
tjo heisan hvor det bar ivei
Hu skreik og hu bar seg med hylhøye hvin,
mens hu fløy til værs som en flygemaskin
Vi danser og flyr gjennom eventyr
vi flakser og rir
vi synger og ler
til Askeladden, til Pål og Per
og Mumle Gåsegg og tvi tvi tvi tvi
og Tyrihans leker med gullhøna si
mens Smørbukken sitter fornøyd og blid
og gomler så lat på sin skolemat
og Veslefrikk spiller for
Tomme- Tomme-Tommeliten på fela si.
13) Fader Jacob
NORSK:
Fader Jacob - sover du - hører du ei klokken - ding dang dong
SVENSK:
Broder Jacob - sover du - hörs du inte klockan - bing bang bång
DANSK:
Mester Jacob - sover du - hører du ej klokken - ringe tolv
ENGELSK:
Are you sleeping - brother John - morning bells are ringing - ding dang dong
TYSK:
Bruder Jacob - schläfst du noch - hörst du nicht die Glocken - ding dang dong
FRANSK:
Frére Jacques - dormez vous - sonne le matine - ding dang dong
SPANSK:
Padre Jacob - duerme Usted - toca la campana - din dan don
POLSK:
Panie Janie - pora wstac - wszystkie dzwony bija - bim bam bom
FINSK:
Jaakko kulta - heraa jo - kellojasi soita - pium paum poum
SOLFA: DO RE MI DO - MI FA SO - SO LA SO FA MI DO - DO SO DO
Fader Jacob - sover du - hører du ei klokken - ding dang dong
SVENSK:
Broder Jacob - sover du - hörs du inte klockan - bing bang bång
DANSK:
Mester Jacob - sover du - hører du ej klokken - ringe tolv
ENGELSK:
Are you sleeping - brother John - morning bells are ringing - ding dang dong
TYSK:
Bruder Jacob - schläfst du noch - hörst du nicht die Glocken - ding dang dong
FRANSK:
Frére Jacques - dormez vous - sonne le matine - ding dang dong
SPANSK:
Padre Jacob - duerme Usted - toca la campana - din dan don
POLSK:
Panie Janie - pora wstac - wszystkie dzwony bija - bim bam bom
FINSK:
Jaakko kulta - heraa jo - kellojasi soita - pium paum poum
SOLFA: DO RE MI DO - MI FA SO - SO LA SO FA MI DO - DO SO DO
14) Friminutt
Timen er slutt det er friminutt.
La sekken stå det er friminutt nå.
Kari og Knut er første par ut
sprut ut, sprut ut, de er første par ut.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
Nede på plassen der sparker de ball.
La sekken stå det er friminutt nå.
Ballen er hard det blir knall og fall.
Stang inn, sier Linn, nei stang ut, roper Knut.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
(mellomspill)
Kine har vært i en strikkbutikk.
La sekken stå, det er friminutt nå.
Der har hun kjøpt seg en hoppestrikk,
hopp høyt og vrikk, det er moro med strikk.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
Vil du være med ...
La sekken stå det er friminutt nå.
Kari og Knut er første par ut
sprut ut, sprut ut, de er første par ut.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
Nede på plassen der sparker de ball.
La sekken stå det er friminutt nå.
Ballen er hard det blir knall og fall.
Stang inn, sier Linn, nei stang ut, roper Knut.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
(mellomspill)
Kine har vært i en strikkbutikk.
La sekken stå, det er friminutt nå.
Der har hun kjøpt seg en hoppestrikk,
hopp høyt og vrikk, det er moro med strikk.
Vil du være med så må du henge på nå
her er mer enn nok av de som trenger seg på.
Elle melle deg fortelle skipet går ned.
Kan du ikke se å la meg være i fred!
Vil du være med ...
15) Haba haba
Det var en gang et troll
Det var en gang et troll
Som likte rock’n roll Som likte rock’n roll
Det var et rocketroll
Det var et rocketroll
Som kunne telle til 12
Som kunne telle til 12
Og synge haba haba haba!
haba haba haba!
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
En liten negergutt
En liten negergutt
Pakka sammen krutt
Pakka sammen krutt
Til en kjempekinaputt
Til en kjempekinaputt
Men så sa det bare futt
Men så sa det bare futt
Og han sa haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Mikke Mikke Mus
Mikke Mikke Mus
Bodde i et hus
Bodde i et hus
Han hadde boller og brus
Han hadde boller og brus
Men så kom det en pus
Men så kom det en pus
Og sa: haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
SOLO/ MELLOMSPILL
En liten kineser
En liten kineser
Sitter og leser
Sitter og leser
Puster og peser
Puster og peser
Leser så det freser
Leser så det freser
Sier: haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Shake rattle and roll/ 6X
Shake rattle and roll/ 6X
Aha-ha-ha
Aha-ha-ha
Ahi-hi-hi
Ahi-hi-hi
Aho-ho-ho
Aho-ho-ho
Og hutte tutte tu
Og hutte tutte tu
Og haba haba haba
Og haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Shake rattle and roll ... osv.
Det var en gang et troll
Som likte rock’n roll Som likte rock’n roll
Det var et rocketroll
Det var et rocketroll
Som kunne telle til 12
Som kunne telle til 12
Og synge haba haba haba!
haba haba haba!
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
En liten negergutt
En liten negergutt
Pakka sammen krutt
Pakka sammen krutt
Til en kjempekinaputt
Til en kjempekinaputt
Men så sa det bare futt
Men så sa det bare futt
Og han sa haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Mikke Mikke Mus
Mikke Mikke Mus
Bodde i et hus
Bodde i et hus
Han hadde boller og brus
Han hadde boller og brus
Men så kom det en pus
Men så kom det en pus
Og sa: haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
SOLO/ MELLOMSPILL
En liten kineser
En liten kineser
Sitter og leser
Sitter og leser
Puster og peser
Puster og peser
Leser så det freser
Leser så det freser
Sier: haba haba haba
haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Shake rattle and roll/ 6X
Shake rattle and roll/ 6X
Aha-ha-ha
Aha-ha-ha
Ahi-hi-hi
Ahi-hi-hi
Aho-ho-ho
Aho-ho-ho
Og hutte tutte tu
Og hutte tutte tu
Og haba haba haba
Og haba haba haba
Å-å-å-je-e-e!
Å-å-å-je-e-e!
Shake rattle and roll ... osv.
16) Hjulene på bussen
Hjulene på bussen de går rundt og rundt
rundt og rundt
rundt og rundt
Hjulene på bussen de går rundt og rundt
Gjennom hele byen
Viskerne på bussen sier svisj svisj svisj...
Pengene på bussen sier klirr klirr klirr...
Dørene på bussen de går opp og igjen...
Pappaene på bussen sier bla bla bla...
Mammaene på bussen sier hysj hysj hysj...
Babyene på bussen sier æ æ æ......
Hjulene på bussen de går rundt og rundt...
rundt og rundt
rundt og rundt
Hjulene på bussen de går rundt og rundt
Gjennom hele byen
Viskerne på bussen sier svisj svisj svisj...
Pengene på bussen sier klirr klirr klirr...
Dørene på bussen de går opp og igjen...
Pappaene på bussen sier bla bla bla...
Mammaene på bussen sier hysj hysj hysj...
Babyene på bussen sier æ æ æ......
Hjulene på bussen de går rundt og rundt...
17) Hode, skulder, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
(mellomspill)
Hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
(mellomspill)
Hode, skulder, kne og tå, kne og tå
Hode, skulder, kne og tå , kne og tå
Ører, øyne, kinn å klappe på
hode, skulder, kne og tå, kne og tå
18) Ikke slå
Det er friminutt og plutselig er skolegården full.
Noen prater, noen løper,
noen lager tøys og tull.
Mange store går og spiser,
noen andre står og fniser,
noen leter inni nesa etter gull.
Borti kroken står en flokk med nesten bare gutter i,
men i midten er en jente,
hun er åtte eller ni.
Hun er sølete på jakken,
står og kikker ned i bakken,
og de nærmeste kan høre henne si:
Ikke slå - ikke slå -
ikke slå - ikke slå!
Når det ringer ut for siste gang og alle mann har fri,
vet hun at de står og venter på et sted hun må forbi.
Hun kan se dem ved butikken, der de bøller i trafikken.
Det er ingen som kan høre henne si:
Ikke slå - ikke slå -
ikke slå - ikke slå!
Jenta ynker seg i søvne, det er sent på natterstid.
Hun har bamsen med i senga, han er kledd som politi.
Mamma setter seg der inne,
stryker datteren på kinnet,
men hun gråter når hun hører barnet si:
Ikke slå - ikke slå - ikke slå - ikke slå!
Ikke slå - ikke slå - ikke slå - ikke slå!
Noen prater, noen løper,
noen lager tøys og tull.
Mange store går og spiser,
noen andre står og fniser,
noen leter inni nesa etter gull.
Borti kroken står en flokk med nesten bare gutter i,
men i midten er en jente,
hun er åtte eller ni.
Hun er sølete på jakken,
står og kikker ned i bakken,
og de nærmeste kan høre henne si:
Ikke slå - ikke slå -
ikke slå - ikke slå!
Når det ringer ut for siste gang og alle mann har fri,
vet hun at de står og venter på et sted hun må forbi.
Hun kan se dem ved butikken, der de bøller i trafikken.
Det er ingen som kan høre henne si:
Ikke slå - ikke slå -
ikke slå - ikke slå!
Jenta ynker seg i søvne, det er sent på natterstid.
Hun har bamsen med i senga, han er kledd som politi.
Mamma setter seg der inne,
stryker datteren på kinnet,
men hun gråter når hun hører barnet si:
Ikke slå - ikke slå - ikke slå - ikke slå!
Ikke slå - ikke slå - ikke slå - ikke slå!
19) Kanskje kommer kongen
Kanskje kommer kongen
hit til middag nå i dag
Vi har dekket på perrongen
med god mat av alle slag
Majones og gåselever
med rødbeter og løk
Det beste skal på bordet
med kongen på besøk
Kanskje kommer kongen
kanskje ridende til hest
Hesten skal få smellbonbonen
for da passer hatten best
Kalkun panert med hummer
små glass med artisjokk
Knutsen kan servere
og Ludvigsen er kokk
Når vi kommer til desserten
får vi drops med karamell
Det er ikke bra for tenner
det er best vi tar den selv
Kanskje kommer kongen
i en bil med stram sjåfør
Han kan blåse opp ballongen
slik sjåfører alltid gjør
Men kanskje kommer´n ikke
all vår oppdekking til tross
Det gjør ikke så mye
for da blir det mer til oss
Kanskje kommer kongen
hit til middag nå i dag
Vi har dekket på perrongen
med god mat av alle slag
Kanskje kommer kongen...
Kanskje kommer kongen...
hit til middag nå i dag
Vi har dekket på perrongen
med god mat av alle slag
Majones og gåselever
med rødbeter og løk
Det beste skal på bordet
med kongen på besøk
Kanskje kommer kongen
kanskje ridende til hest
Hesten skal få smellbonbonen
for da passer hatten best
Kalkun panert med hummer
små glass med artisjokk
Knutsen kan servere
og Ludvigsen er kokk
Når vi kommer til desserten
får vi drops med karamell
Det er ikke bra for tenner
det er best vi tar den selv
Kanskje kommer kongen
i en bil med stram sjåfør
Han kan blåse opp ballongen
slik sjåfører alltid gjør
Men kanskje kommer´n ikke
all vår oppdekking til tross
Det gjør ikke så mye
for da blir det mer til oss
Kanskje kommer kongen
hit til middag nå i dag
Vi har dekket på perrongen
med god mat av alle slag
Kanskje kommer kongen...
Kanskje kommer kongen...
20) Kaptein Sabeltann
Vi seilte fra Karibien og ankret opp i natt
Vi har hørt et gammelt rykte om en helt fantastisk skatt
Kaptein Sabeltann
Er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull,
derfor ror vi inn mot land
Hiv o hoi
Snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Vi seiler over alle hav og skaper skrekk og gru
Når du ser det sorte flagget er det alt for sent å snu
Gjennom ild og vann
ror vi alle mann
men jeg som kommer først
heter Kaptein Sabeltann
Hiv o hoi...
Vi reiser ikke videre før skatten er ombord
Når vi røver eller plyndrer er det ingen kjære mor.
Kaptein Sabeltann
er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull,
derfor ror vi inn mot land.
Hiv o hoi...
Hiv o hoi...
Vi har hørt et gammelt rykte om en helt fantastisk skatt
Kaptein Sabeltann
Er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull,
derfor ror vi inn mot land
Hiv o hoi
Snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Vi seiler over alle hav og skaper skrekk og gru
Når du ser det sorte flagget er det alt for sent å snu
Gjennom ild og vann
ror vi alle mann
men jeg som kommer først
heter Kaptein Sabeltann
Hiv o hoi...
Vi reiser ikke videre før skatten er ombord
Når vi røver eller plyndrer er det ingen kjære mor.
Kaptein Sabeltann
er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull,
derfor ror vi inn mot land.
Hiv o hoi...
Hiv o hoi...
21) Lille katt
Lille katt, lille katt,
lille söte katta
vet du att, vet du att
det blir mørkt om natta
Lille gris, lille gris,
lille söte grisen,
om du frys, om du frys,
så gör eld i spisen.
Lille ko, lille ko,
lille söte koa,
det var ho, det var ho,
ho som sket på broa.
Lille mor, lille mor,
lille söte mora,
hon fick skor, hon fick skor,
men de var för stora.
Lille far, lille far,
lille söte faren,
en sån karl, en sån karl
det är tur vi har´en.
Lille jag, lille jag,
lille söte Ida,
jag vill ha, jag vill ha
rotemos till middag
lille söte katta
vet du att, vet du att
det blir mørkt om natta
Lille gris, lille gris,
lille söte grisen,
om du frys, om du frys,
så gör eld i spisen.
Lille ko, lille ko,
lille söte koa,
det var ho, det var ho,
ho som sket på broa.
Lille mor, lille mor,
lille söte mora,
hon fick skor, hon fick skor,
men de var för stora.
Lille far, lille far,
lille söte faren,
en sån karl, en sån karl
det är tur vi har´en.
Lille jag, lille jag,
lille söte Ida,
jag vill ha, jag vill ha
rotemos till middag
22) Lille kattepus
- Lille kattepus, hvor har du vært?
- Jeg har vært hos mamman min.
- Lille kattepus, hva gjorde du der?
- Jeg stjal melk fra mamman min.
- Lille kattepus hva fikk du da?
- Jeg fikk ris på halen min.
- Lille kattepus, hva sa du da?
- Mjau mjau, halen min!
- Jeg har vært hos mamman min.
- Lille kattepus, hva gjorde du der?
- Jeg stjal melk fra mamman min.
- Lille kattepus hva fikk du da?
- Jeg fikk ris på halen min.
- Lille kattepus, hva sa du da?
- Mjau mjau, halen min!
23) Lille Petter edderkopp
Lille Petter Edderkopp
klatret på min hatt
Så begynte det å regne
og Petter ned han datt.
Så kom solen
og skinte på min hatt,
da ble det liv i Edderkopp
som klatret på min hatt
Lille Petter Edderkopp
klatret på min hatt
Så begynte det å regne
og Petter ned han datt.
Så kom solen
og skinte på min hatt,
da ble det liv i Edderkopp
som klatret på min hatt
klatret på min hatt
Så begynte det å regne
og Petter ned han datt.
Så kom solen
og skinte på min hatt,
da ble det liv i Edderkopp
som klatret på min hatt
Lille Petter Edderkopp
klatret på min hatt
Så begynte det å regne
og Petter ned han datt.
Så kom solen
og skinte på min hatt,
da ble det liv i Edderkopp
som klatret på min hatt
24) Mikkel rev
Mikkel Rev
Satt og skrev
På ei lita tavle
Tavla sprakk
Mikkel skvatt
Oppi pappas flosshatt
Mikkel Rev
Skrev et brev
Sendte det til månen
Månen sa:
Hipp hurra
Sendte det til Afrika
Afrika Afrika
Ville ikke ha det
Afrika Afrika
Sendte det tilbake
Satt og skrev
På ei lita tavle
Tavla sprakk
Mikkel skvatt
Oppi pappas flosshatt
Mikkel Rev
Skrev et brev
Sendte det til månen
Månen sa:
Hipp hurra
Sendte det til Afrika
Afrika Afrika
Ville ikke ha det
Afrika Afrika
Sendte det tilbake
25) Min hatt den har tre kanter
Min hatt den har tre kanter
Tre kanter har min hatt
Og har den ei tre kanter
Så er den ei min hatt
Tre kanter har min hatt
Og har den ei tre kanter
Så er den ei min hatt
26) Morgendagens søsken
Mange barn rundt samme bord
Mange barn på samme jord
Det er vi, det er vi
Morgendagens søsken
Refreng:
Som søsken av jorden
Bror Sol, Søster Vind
Står du og jeg sammen med kinn i mot kinn
Jeg tar dine hender som rekkes mot meg
Du ser mine øyne som smiler mot deg
Mange øyne som kan se
Mange munner som kan le
Det er vi, det er vi
Morgendagens søsken
Refreng:
Mange føtter som kan gå
Dit hvor hjelpen trenges nå
Mange hender vendt mot dem
Som har mistet sine hjem
Refreng:
Mange tunger som kan si
Ord som gjør deg glad og fri
Det er vi, det er vi,
Morgendagens søsken
Refreng:
Mange barn på samme jord
Det er vi, det er vi
Morgendagens søsken
Refreng:
Som søsken av jorden
Bror Sol, Søster Vind
Står du og jeg sammen med kinn i mot kinn
Jeg tar dine hender som rekkes mot meg
Du ser mine øyne som smiler mot deg
Mange øyne som kan se
Mange munner som kan le
Det er vi, det er vi
Morgendagens søsken
Refreng:
Mange føtter som kan gå
Dit hvor hjelpen trenges nå
Mange hender vendt mot dem
Som har mistet sine hjem
Refreng:
Mange tunger som kan si
Ord som gjør deg glad og fri
Det er vi, det er vi,
Morgendagens søsken
Refreng:
27) Nå tennes tusen julelys
Nå tennes tusen julelys
Det stråler rundt vår jord
Og himlens stjerner blinker ned
Til liten og til stor
Og over land og by i kveld
går julens klare bud
Om ham som fødtes i en stall
Vår Frelser og vår Gud
Du stjerne over Betlehem
Send dine stråler ned
Og minn oss om at julens bud
Er kjærlighet og fred
Til hvert et fattig hjerte send
et lysstreif i fra sky
Så finner de den rette vei
og det blir jul på ny
Det stråler rundt vår jord
Og himlens stjerner blinker ned
Til liten og til stor
Og over land og by i kveld
går julens klare bud
Om ham som fødtes i en stall
Vår Frelser og vår Gud
Du stjerne over Betlehem
Send dine stråler ned
Og minn oss om at julens bud
Er kjærlighet og fred
Til hvert et fattig hjerte send
et lysstreif i fra sky
Så finner de den rette vei
og det blir jul på ny
28) Ole har en liten bil
Ole har en liten bil, liten bil, liten bil
Ole har en liten bil som sier tut tut tut
(saktere)
Ole mistet bilen sin, bilen sin, bilen sin,
Ole mistet bilen sin som sier tut tut tut
(raskt)
Ole fant igjen bilen sin, bilen sin, bilen sin,
Ole fant igjen bilen sin som sier tut tut tut
Ole har en liten bil som sier tut tut tut
(saktere)
Ole mistet bilen sin, bilen sin, bilen sin,
Ole mistet bilen sin som sier tut tut tut
(raskt)
Ole fant igjen bilen sin, bilen sin, bilen sin,
Ole fant igjen bilen sin som sier tut tut tut
29) Rudolf er rød på nesen
Rudolf er rød på nesen, og når det er vind og sno
blir han så kald på nesen så den lyser som en glo.
Reinsflokken ertet Rudolf, sa han var et snodig dyr
Hold deg på avstand Rudolf, husk hvor lett det kan ta fyr.
Men en vakker julekveld kom nissefar og sa:
Rudolf du er rein for to, for din nese lyser jo.
Og fra den dagen Rudolf julenissesleden drar.
Rudolf er rød på nesen, viser vei for nissefar.
Rudolf er rød på nesen, og når det er vind og sno
blir han så kald på nesen så den lyser som en glo.
Reinsflokken ertet Rudolf, sa han var et snodig dyr
Hold deg på avstand Rudolf, husk hvor lett det kan ta fyr.
Men en vakker julekveld kom nissefar og sa:
Rudolf du er rein for to, for din nese lyser jo.
Og fra den dagen Rudolf julenissesleden drar.
Rudolf er rød på nesen, viser vei for nissefar.
viser vei for nissefar
viser vei for nissefar.
blir han så kald på nesen så den lyser som en glo.
Reinsflokken ertet Rudolf, sa han var et snodig dyr
Hold deg på avstand Rudolf, husk hvor lett det kan ta fyr.
Men en vakker julekveld kom nissefar og sa:
Rudolf du er rein for to, for din nese lyser jo.
Og fra den dagen Rudolf julenissesleden drar.
Rudolf er rød på nesen, viser vei for nissefar.
Rudolf er rød på nesen, og når det er vind og sno
blir han så kald på nesen så den lyser som en glo.
Reinsflokken ertet Rudolf, sa han var et snodig dyr
Hold deg på avstand Rudolf, husk hvor lett det kan ta fyr.
Men en vakker julekveld kom nissefar og sa:
Rudolf du er rein for to, for din nese lyser jo.
Og fra den dagen Rudolf julenissesleden drar.
Rudolf er rød på nesen, viser vei for nissefar.
viser vei for nissefar
viser vei for nissefar.
30) Soltrall
Nå skinner sola i vinduskarmen
og katta maler som aldri før.
Den ligger langflat og kjenner varmen
og er ei katte med godt humør.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
I karmen står det ei flittig Lise
med raue blomster så slank og fin.
Det er så moro å stå og vise
seg fram for sola i stasen sin.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Han Filiokus i kalvebingen
han danser ringdans med stor kommers.
Nå greier´n takta i innersvingen
og setter halen sin rett til værs
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Ja sola skinner på hønsetrammen
så snøen bråner ved hver en vegg.
Og høna kjenner seg rau i kammen
og går mot reiret og legger egg.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Hu Kari traller og ler mot sola
da kommer noen i tunge sko.
Og opp går døra og inn han Ola
så tar de springdansen begge to.
Heisan og dudliatten tei for sola og deg og meg.
Heisan og dudliatten tei for sola og deg og meg.
og katta maler som aldri før.
Den ligger langflat og kjenner varmen
og er ei katte med godt humør.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
I karmen står det ei flittig Lise
med raue blomster så slank og fin.
Det er så moro å stå og vise
seg fram for sola i stasen sin.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Han Filiokus i kalvebingen
han danser ringdans med stor kommers.
Nå greier´n takta i innersvingen
og setter halen sin rett til værs
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Ja sola skinner på hønsetrammen
så snøen bråner ved hver en vegg.
Og høna kjenner seg rau i kammen
og går mot reiret og legger egg.
Heisan og dudliatten tei
for sola og deg og meg.
Hu Kari traller og ler mot sola
da kommer noen i tunge sko.
Og opp går døra og inn han Ola
så tar de springdansen begge to.
Heisan og dudliatten tei for sola og deg og meg.
Heisan og dudliatten tei for sola og deg og meg.
31) Tre små fisk
Har du hørt historien om de tre små fisk
som endte sine dager på en fiskehandlers disk,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob dædi dædi bob bob zu
bob bob dædi dædi bob bob zu
bob bob dædi dædi bob bob zu
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
Den ene hette Petter og den andre hette Hans,
den tredje vet jeg ikke, for den var utenlandsk,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Den ene ble stekt og den andre ble kokt,
den tredje vet jeg ikke for den var uten lukt,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Den ene hadde støvler og den andre hadde sko,
den tredje vet jeg ikke for den satt på do
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Så ble de tatt i garnet og så ble de lagt på land,
de endte sine dager i en fiskehandlers favn,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Nå kan jeg ikke mere så nå er det slutt,
men det gjør ikke noe for du kan begynne på nytt,
om de tre små fisker som svømte rundt
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
som endte sine dager på en fiskehandlers disk,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob dædi dædi bob bob zu
bob bob dædi dædi bob bob zu
bob bob dædi dædi bob bob zu
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
Den ene hette Petter og den andre hette Hans,
den tredje vet jeg ikke, for den var utenlandsk,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Den ene ble stekt og den andre ble kokt,
den tredje vet jeg ikke for den var uten lukt,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Den ene hadde støvler og den andre hadde sko,
den tredje vet jeg ikke for den satt på do
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Så ble de tatt i garnet og så ble de lagt på land,
de endte sine dager i en fiskehandlers favn,
og de svømte og de svømte og de svømte rundt,
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
Nå kan jeg ikke mere så nå er det slutt,
men det gjør ikke noe for du kan begynne på nytt,
om de tre små fisker som svømte rundt
for deres mor hadde sagt at svømming var sunt.
bob bob ...
32) Tre små kinesere
Tre små kinesere på Høybro plass
Stod og spilte på en kontrabass
Så kom en konstabel og spurte hva det var
Tre små kinesere på Høybro plass
Tri smi kinisiri...
Tra sma kanasara...
Tro smo kononsoro ...
Tru smu kunusuru...
Stod og spilte på en kontrabass
Så kom en konstabel og spurte hva det var
Tre små kinesere på Høybro plass
Tri smi kinisiri...
Tra sma kanasara...
Tro smo kononsoro ...
Tru smu kunusuru...
33) Vesle due
Vesle due som bringer med,
bringer bud om frihet og fred,
du må fly forsiktig og ikke falle ned,
hele verden trenger fred.
Over hav og farefull sjø,
aldri, aldri må du dø
før du har fløyet jorden rundt
med viktig beskjed,
aldri må du falle ned.
(mellomspill)
Mang en jeger ligger på lur,
noen vil nok ha deg i sitt bur,
kanskje vil de selv styre
og råde med makt
og bestemme over alt som blir sagt.
Vesle due, du vår venn,
du som bringer bud om friheten,
du må fly forsiktig og ikke falle ned,
hele verden trenger fred.
bringer bud om frihet og fred,
du må fly forsiktig og ikke falle ned,
hele verden trenger fred.
Over hav og farefull sjø,
aldri, aldri må du dø
før du har fløyet jorden rundt
med viktig beskjed,
aldri må du falle ned.
(mellomspill)
Mang en jeger ligger på lur,
noen vil nok ha deg i sitt bur,
kanskje vil de selv styre
og råde med makt
og bestemme over alt som blir sagt.
Vesle due, du vår venn,
du som bringer bud om friheten,
du må fly forsiktig og ikke falle ned,
hele verden trenger fred.
Øvings-CD 2
1) Down by the Riverside
I’m gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield Down by the riverside
And study war no more
Refr.:
I ain’t gonna study war no more
I ain’t gonna study war no more
study war no more
I ain’t gonna study war no more
I ain’t gonna study war no more
study war no more
I’m gonna walk with the Prince of peace
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna walk with the Prince of peace
Down by the riverside
And study war no more.
Refr.:
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land,
of the lord
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land,
of the lord
Yes, I’m gonna shake hands around the world
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
Yes, I’m gonna shake hands around the world
Down by the riverside
And study war no more
Refr.:
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield Down by the riverside
And study war no more
Refr.:
I ain’t gonna study war no more
I ain’t gonna study war no more
study war no more
I ain’t gonna study war no more
I ain’t gonna study war no more
study war no more
I’m gonna walk with the Prince of peace
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna walk with the Prince of peace
Down by the riverside
And study war no more.
Refr.:
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land,
of the lord
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land,
of the lord
Yes, I’m gonna shake hands around the world
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
Yes, I’m gonna shake hands around the world
Down by the riverside
And study war no more
Refr.:
2) En stjerne skinner i natt
Nå er den hellige time
vi står i stjerneskinn
og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
En nyfødt kjærlighet sover
nå er Guds himmel nær
vår lange vandring er over
stjernen har stanset her
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
(mellomspill)
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
Se, himmelen ligger og hviler
på jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
for vi er fremme nå
Her kan vi drømme om den fred
som vi skal eie en gang
for dette barn har himlen med
og jorden fylles med sang
vi står i stjerneskinn
og hører klokkene kime
Nå ringes julen inn
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
En nyfødt kjærlighet sover
nå er Guds himmel nær
vår lange vandring er over
stjernen har stanset her
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
(mellomspill)
Englene synger høyt i kor
synger om fred på vår jord
verden var aldri helt forlatt
en stjerne skinner i natt
Se, himmelen ligger og hviler
på jordens gule strå
Vi står rundt krybben og smiler
for vi er fremme nå
Her kan vi drømme om den fred
som vi skal eie en gang
for dette barn har himlen med
og jorden fylles med sang
3) I morgen
Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Vi glemmer alt nag - i morgen
Plagene vil jages hen - i morgen
Blir det sol
Så om dagen i dag
Er fylt med motgang
Må du aldri gi opp
Nei stopp med det se -Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Og lykken får vinger
Og fremtiden bringer
Et solstreif vi venter på
Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Vi glemmer alt nag - i morgen
Plagene vil jages hen - i morgen
Blir det sol
Om dagen i dag er fylt med motgang
Vi skal se en sol på lur et sted se -
Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Og solen vil skinne
Alt vondt vil forsvinne
I morgen kan under skje
I morgen i morgen
Ha tro på - i morgen
Vi vinner
ja vent og se
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Vi glemmer alt nag - i morgen
Plagene vil jages hen - i morgen
Blir det sol
Så om dagen i dag
Er fylt med motgang
Må du aldri gi opp
Nei stopp med det se -Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Og lykken får vinger
Og fremtiden bringer
Et solstreif vi venter på
Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Vi glemmer alt nag - i morgen
Plagene vil jages hen - i morgen
Blir det sol
Om dagen i dag er fylt med motgang
Vi skal se en sol på lur et sted se -
Det kommer en dag - i morgen
Du må tro og håpe at - i morgen
Blir det sol
Og solen vil skinne
Alt vondt vil forsvinne
I morgen kan under skje
I morgen i morgen
Ha tro på - i morgen
Vi vinner
ja vent og se
4) Let It Be
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh let it be..
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh let it be.
There will be an answer, let it be.
And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh let it be..
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh let it be.
There will be an answer, let it be.
And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be, let it be, oh, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.
5) Mama Mia
I've been cheated by you
since I don't know when
so I made up my mind it must
come to an end.
Look at me now will I ever know
I don't know how.
but I suddenly loose control
there's a fire within my soul.
Just one look and I can hear a bell ring
one more look and I forget everything.
Oh mamma mia here I go again
my my how can I resist you.
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Yes I've been broken hearted
blue since the day we parted.
Why why did I ever let you go.
Mamma mia now I really know.
My my I could never let you go.
I've been angry and sad about things
that you do.
I can't tell all the times
that I told you we're through.
And when you go
when you slam the door.
I think you know that you won't be
away too long.
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring.
One more look and I forget everything.
(Ref.) Oh, Mamma mia. osv....
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Mamma mia.
since I don't know when
so I made up my mind it must
come to an end.
Look at me now will I ever know
I don't know how.
but I suddenly loose control
there's a fire within my soul.
Just one look and I can hear a bell ring
one more look and I forget everything.
Oh mamma mia here I go again
my my how can I resist you.
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Yes I've been broken hearted
blue since the day we parted.
Why why did I ever let you go.
Mamma mia now I really know.
My my I could never let you go.
I've been angry and sad about things
that you do.
I can't tell all the times
that I told you we're through.
And when you go
when you slam the door.
I think you know that you won't be
away too long.
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring.
One more look and I forget everything.
(Ref.) Oh, Mamma mia. osv....
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Mamma mia does it show again
my my just how much I missed you.
Mamma mia.
6) Mary's Boy Child
Engelsk
Long time ago in Betlehemso the holy bible say
Mary´s boy child Jesus Christ
was born on Christmas day
Listen, hear the angels sing
a new king born today
and man will live for ever more
because of Christmas day
Trumpets sound and angels sing
Listen to what they say
that man will live for ever more
because of Christmas day
While shepherds watch their flocks by
night they see
a bright new shining star
and then they hear a choir sing
the music seem to come from afar
Listen, hear the angels ....
When Joseph and his wife Mary
came to Bethlehem that night
they found no place to bear her child,
not a single room was in sight
Listen, hear the angels ...
And then they found a little nook
in a stable all forlorn
and in a manger cold and dark
Mary´s little boy was born
Listen, hear the angels ...
Norsk
Lang tid tilbake hendte detsom i Bibelen blir fortalt,
en gutt ble født i Betlehem
og Jesus ble han kalt
Lytt til englers glade sang
hør hva de har å si
Frelse til hvert menneske
kom han for å gi
Hør basuners klare klang
Kristus har kjøpt oss fri
Frelse til hvert menneske
kom han for å gi
Da Josef og Maria kom
var det natt i Betlehem
Det fantes intet leierom
ingen plass i noe hjem
Lytt til englers ...
Endelig fant de ledig plass
i en stall som var forlatt
og der ble Jesusbarnet født
den første julenatt
Lytt til englers ...
Gjeterne på markene
fikk se en stjerne klar
De hørte sang av himmelsk lyd
som dette budet bar
Lytt til englers ...
7) My Boy Lollipop
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You are as sweet as candy
You’re my sugar dandy
Ha ho
My boy Lollipop
Never ever leave me
Because it would grieve me
My heart told me so
I love you I love you I love you so
But I don’t want you to know
I need you I need you I need you so
And I’ll never let you go
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You set my world in fire
You are my one desire
My boy Lollipop
I love you I love you I love you so...
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You set my world on fire
You are my one desire
Oh my Lollipop
Oh my Lollipop
My boy Lollipop
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You are as sweet as candy
You’re my sugar dandy
Ha ho
My boy Lollipop
Never ever leave me
Because it would grieve me
My heart told me so
I love you I love you I love you so
But I don’t want you to know
I need you I need you I need you so
And I’ll never let you go
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You set my world in fire
You are my one desire
My boy Lollipop
I love you I love you I love you so...
My boy Lollipop
You made my heart go giddy up
You set my world on fire
You are my one desire
Oh my Lollipop
Oh my Lollipop
My boy Lollipop
My boy Lollipop
8) Obladi Oblada
Desmond has a barrow in the market place
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly - girl I like your face
And Molly says this as she takes him by the hand
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Desmond takes a trolley to the jewellers store
Buys a twenty carat golden ring
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing
Obladi...
In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
Molly stays at home and does her prety face
And in the evening she´s a singer with the band
Obladi...
In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
Molly stays at home and does her prety face
And in the evening she´s a singer with the band
Obladi...
And if you want some fun - take Oblad-iblada
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly - girl I like your face
And Molly says this as she takes him by the hand
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Obladi oblada life goes on bra
Lala how the life goes on
Desmond takes a trolley to the jewellers store
Buys a twenty carat golden ring
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing
Obladi...
In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
Molly stays at home and does her prety face
And in the evening she´s a singer with the band
Obladi...
In a couple of years they have built
A home sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
Molly stays at home and does her prety face
And in the evening she´s a singer with the band
Obladi...
And if you want some fun - take Oblad-iblada
9) Proud Mary
Left a good job in the city
Workin´for the man every night and day
and I never lost one minute of sleepin´
worryin´ ´bout the way things might have been.
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of pain down in New Orleans
But I never saw the good side of the city
until I hitched a ride on the riverboat Queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
(mellomspill)
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
If you come down to the river
Bet you gonna find some people who live
You don´t have to worry
´cause you have no money
People on the river are happy to give
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Workin´for the man every night and day
and I never lost one minute of sleepin´
worryin´ ´bout the way things might have been.
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of pain down in New Orleans
But I never saw the good side of the city
until I hitched a ride on the riverboat Queen
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
(mellomspill)
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
If you come down to the river
Bet you gonna find some people who live
You don´t have to worry
´cause you have no money
People on the river are happy to give
Big wheel keep on turning
Proud Mary keep on burning
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
Rollin´, rollin´, rollin´on the river
10) Sing A Rainbow
Red and yellow and pink and green
purple and orange and blue
I can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow, too
Listen with your eyes,
listen with your eyes
and sing everything you see
You can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing along with me
Red and yellow and pink and green
purple and orange and blue
Now we can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow, too
purple and orange and blue
I can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow, too
Listen with your eyes,
listen with your eyes
and sing everything you see
You can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing along with me
Red and yellow and pink and green
purple and orange and blue
Now we can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow, too
11) Super Trouper
I was sick and tired of everything
when I called you last night from Glasgow
All I do is eat and sleep and sing
wishing every show was the last show
So imagine I was glad to hear you coming
suddenly I feel alright
and it´s gonna be so different
when I´m on the stage tonight
Tonight the Super Trouper lights are gonna find me
shining like the sun
smiling having fun
feeling like a number one
Tonight the Super Trouper beams are gonna blind me
but I wont feel blue
like I always do
´Cause somewhere in the crowd there´s you
Facing twenty thousand of your friends
how can anyone be so lonely?
Part of a sucsess that never ends
still I´m thinking about you only
There are moments when I think I´m going crazy
but it´s gonna be alright
everything will be so different when I´m on the stage tonight
Tonight the Super Trouper...
So I´ll be there when you arrive
the sight of you will prove to me I´m still alive
and when you take me in your arms and hold me tight
I know it´s gonna mean so much tonight
Tonight the Super Trouper...
when I called you last night from Glasgow
All I do is eat and sleep and sing
wishing every show was the last show
So imagine I was glad to hear you coming
suddenly I feel alright
and it´s gonna be so different
when I´m on the stage tonight
Tonight the Super Trouper lights are gonna find me
shining like the sun
smiling having fun
feeling like a number one
Tonight the Super Trouper beams are gonna blind me
but I wont feel blue
like I always do
´Cause somewhere in the crowd there´s you
Facing twenty thousand of your friends
how can anyone be so lonely?
Part of a sucsess that never ends
still I´m thinking about you only
There are moments when I think I´m going crazy
but it´s gonna be alright
everything will be so different when I´m on the stage tonight
Tonight the Super Trouper...
So I´ll be there when you arrive
the sight of you will prove to me I´m still alive
and when you take me in your arms and hold me tight
I know it´s gonna mean so much tonight
Tonight the Super Trouper...
12) Tenke sjæl
Du vekker 'æ sjæl, og kjenner'æ helt aleine
Du kjenner at nå, det er nå du må stå for det du gjør sjæl
Skaffer'æ lønn aleine, lager'æ mat aleine
For nå må'ru finn' ut hvem du er
De gir'æ'kke fri , de gamle vil ha'ræ hjemme
De trøkker'æ ned og gir'ække fred til å tenke sjæl
Starte et liv aleine, tenke ut alt aleine
For da får'u fri får du prøvd hva du vil bli
Refr.:
Tenke sjæl og mene,måtte stå for det du sa
Ikke vri deg unna, ikke være likeglad
Ikke late som du ikke mente det du sa
Ikke si som andre, du må tenke sjæl
En dag er det slutt, så står du der helt aleine
Du kan ikke gå til skolen mer nå, du må starte sjæl
Skaffe'ræ klær aleine, finne'ræ jobb aleine
For da får du fri, får du prøvd hva du vil bli
Refr.:
Tenke sjæl og mene,måtte stå for det du sa
Ikke vri deg unna, ikke være likeglad
Ikke late som du ikke mente det du sa
Ikke si som andre, du må tenke sjæl
Du kjenner at nå, det er nå du må stå for det du gjør sjæl
Skaffer'æ lønn aleine, lager'æ mat aleine
For nå må'ru finn' ut hvem du er
De gir'æ'kke fri , de gamle vil ha'ræ hjemme
De trøkker'æ ned og gir'ække fred til å tenke sjæl
Starte et liv aleine, tenke ut alt aleine
For da får'u fri får du prøvd hva du vil bli
Refr.:
Tenke sjæl og mene,måtte stå for det du sa
Ikke vri deg unna, ikke være likeglad
Ikke late som du ikke mente det du sa
Ikke si som andre, du må tenke sjæl
En dag er det slutt, så står du der helt aleine
Du kan ikke gå til skolen mer nå, du må starte sjæl
Skaffe'ræ klær aleine, finne'ræ jobb aleine
For da får du fri, får du prøvd hva du vil bli
Refr.:
Tenke sjæl og mene,måtte stå for det du sa
Ikke vri deg unna, ikke være likeglad
Ikke late som du ikke mente det du sa
Ikke si som andre, du må tenke sjæl
13) Tenkj om vi var venner
Tenkj om vi var venner, du og je
Tenkj om alle andre folk som bodde like ved
også hadde sine venner som dom lekte med
Det skulle vel ha vøri noe, det
Tenkj om vi var venner, je og du
Tenkj om vi to sammen kunne bygge oss ei bru
Som strekte seg frå land til land, fra Norge til Peru
Det ville itte vøri te å tru
For bygda er lita og vegen er smal
Men himmel’n der oppe den er kolossal
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
Tenkj om vi var venner begge to
Tenkj om vi to sammen en gong kunne gjøra no
Så alle kunne sjå at verda tross i alt er god
Det tenkjer je, det skulle vøri no
For bygda er lita og vegen er smal
Men himmel’n der oppe den er kolossal
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
Tenkj om alle andre folk som bodde like ved
også hadde sine venner som dom lekte med
Det skulle vel ha vøri noe, det
Tenkj om vi var venner, je og du
Tenkj om vi to sammen kunne bygge oss ei bru
Som strekte seg frå land til land, fra Norge til Peru
Det ville itte vøri te å tru
For bygda er lita og vegen er smal
Men himmel’n der oppe den er kolossal
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
Tenkj om vi var venner begge to
Tenkj om vi to sammen en gong kunne gjøra no
Så alle kunne sjå at verda tross i alt er god
Det tenkjer je, det skulle vøri no
For bygda er lita og vegen er smal
Men himmel’n der oppe den er kolossal
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
Det er mye vi skjønner men lite vi veit
Og dom som støtt krangler dom har det itte greit
14) Thank You for the Music
I´m nothing special, in fact I´m a bit of a bore
If I tell a joke, you´ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing,
´cause everyone listens when I start to sing.
I´m so greatful and proud
All I want is to sing it out loud
So I say: thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
Mother says I was a dancer before I could walk.
She says I began to sing long before I could talk.
And I´ve often wondered:How did it all start,
who found out that nothing can capture a heart
like a melody can,well, whoever it was, I´m a fan
So I say: thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
I´ve been so lucky, I am the girl with golden hair.
I wanna sing it out to everybody,
What a joy, what a life, what a chance.
Thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
so I say thank you for the music, for giving it to me.
If I tell a joke, you´ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing,
´cause everyone listens when I start to sing.
I´m so greatful and proud
All I want is to sing it out loud
So I say: thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
Mother says I was a dancer before I could walk.
She says I began to sing long before I could talk.
And I´ve often wondered:How did it all start,
who found out that nothing can capture a heart
like a melody can,well, whoever it was, I´m a fan
So I say: thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
I´ve been so lucky, I am the girl with golden hair.
I wanna sing it out to everybody,
What a joy, what a life, what a chance.
Thank you for the music, the songs I´m singing,
thanks for all the joy they´re bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty.
What would life be, without a song or dance, what are we
so I say thank you for the music, for giving it to me.
so I say thank you for the music, for giving it to me.
15) The Greatest Love of All
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be
Everybody's searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my need
A lonely place to be and so I learned to depend on me
Chorus:
I decided long ago never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe
No matter what they take from me, they can't take away my dignity
Because the greatest love of all is happening to me
I found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all is easy to achieve
Learning to love yourself, it is the greatest love of all
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us of how we used to be
Repeat chorus
Learning to love yourself, it is the greatest love of all
And if by chance that special place that you've been dreaming of
Leads you to a lonely place, find your strength in love
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be
Everybody's searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my need
A lonely place to be and so I learned to depend on me
Chorus:
I decided long ago never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe
No matter what they take from me, they can't take away my dignity
Because the greatest love of all is happening to me
I found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all is easy to achieve
Learning to love yourself, it is the greatest love of all
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us of how we used to be
Repeat chorus
Learning to love yourself, it is the greatest love of all
And if by chance that special place that you've been dreaming of
Leads you to a lonely place, find your strength in love
16) The Hip Hop Track
I said a hip hop
A hippie to the hippie
To the hip hip hop,
You don't stop a rockin' to the bang bang boogie
Say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie the beat.
Now what you hear is not a test
I'm rappin' to the beat
And me, the groove and my friends
Are gonna try to move your feet
See I am wonder Mike and I like to say hello
To the black, to the white, the red, and the brown, the purple and yellow
But first I gotta bang bang the boogie to the boogie
Say up jump the boogie to the bang bang boogie
Let's rock
You don't stop!
A hippie to the hippie
To the hip hip hop,
You don't stop a rockin' to the bang bang boogie
Say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie the beat.
Now what you hear is not a test
I'm rappin' to the beat
And me, the groove and my friends
Are gonna try to move your feet
See I am wonder Mike and I like to say hello
To the black, to the white, the red, and the brown, the purple and yellow
But first I gotta bang bang the boogie to the boogie
Say up jump the boogie to the bang bang boogie
Let's rock
You don't stop!
17) The støveldance
There is juløl in the tynnj
Then the fæst will soon begynnj
Put some juløl in the cup
When it’s drokke fyll it up
I can hopp - I can run
And it’s very, very fun
Klask your lår- klask your støvel
I can hopp I can run
And it’s very fun
Glæm the trouble- drink a double
This is a song I like to hør
This is music for my ør
Dance a little støveldance
Dance it while you have the chance
I can hopp - I can run...
One and two and three and fir
Go and swing a nissepi
Five and six and sju and ått
That is good for a nisseknott
I can hopp I can run...
There is juløl in the tynnj
Then the fæst will soon begynnj
Put some juløl in the cup
When it’s drokke fyll it up
I can hopp - I can run...
I can hopp - I can run...
If you danse a bittelittle
If you danse a bittelittle
If you danse a bittelittle - Støveldance!
Then the fæst will soon begynnj
Put some juløl in the cup
When it’s drokke fyll it up
I can hopp - I can run
And it’s very, very fun
Klask your lår- klask your støvel
I can hopp I can run
And it’s very fun
Glæm the trouble- drink a double
This is a song I like to hør
This is music for my ør
Dance a little støveldance
Dance it while you have the chance
I can hopp - I can run...
One and two and three and fir
Go and swing a nissepi
Five and six and sju and ått
That is good for a nisseknott
I can hopp I can run...
There is juløl in the tynnj
Then the fæst will soon begynnj
Put some juløl in the cup
When it’s drokke fyll it up
I can hopp - I can run...
I can hopp - I can run...
If you danse a bittelittle
If you danse a bittelittle
If you danse a bittelittle - Støveldance!
18) Venner
Ah ah ah..
Å bare vær i lag igjen
E´vi som før Kor ska vi hen?
Vi tar en skål før det som va
Før gammel tru Før alt vi sa
For alt vi e´uenig om
For lys og luft til mørke rom
Der vi kan se vårt eget svik
Vi e´ forskjellig vi e´lik
(Og vet at)
Hver gang vi møtes Har vi det bra
Vi e´venner for livet
Sånne e´gode å ha
Her mase ingen om suksess
Hvis du e´ trist så e du det
Og komme tåran´ la dem renn
Til du ser lys og land igjen
Hver gang vi møtes...
Om vi e´lat
Om vi e´lei
Og sku´sagt ja
Der vi sa nei
Om vi e´sur
Om vi e´sær
Blir det for tøft
Så e´vi der
Så finn et krus og slå dæ ned
Så kan du være den du e´
Her finnes trøst her finnes tru
Vi lev i samme drøm som du
Hver gang vi møtes Har vi det bra
Vi e´venner for livet
Sånne e´gode å ha
Vi er venner for livet
Sånne e´gode å ha
Å bare vær i lag igjen
E´vi som før Kor ska vi hen?
Vi tar en skål før det som va
Før gammel tru Før alt vi sa
For alt vi e´uenig om
For lys og luft til mørke rom
Der vi kan se vårt eget svik
Vi e´ forskjellig vi e´lik
(Og vet at)
Hver gang vi møtes Har vi det bra
Vi e´venner for livet
Sånne e´gode å ha
Her mase ingen om suksess
Hvis du e´ trist så e du det
Og komme tåran´ la dem renn
Til du ser lys og land igjen
Hver gang vi møtes...
Om vi e´lat
Om vi e´lei
Og sku´sagt ja
Der vi sa nei
Om vi e´sur
Om vi e´sær
Blir det for tøft
Så e´vi der
Så finn et krus og slå dæ ned
Så kan du være den du e´
Her finnes trøst her finnes tru
Vi lev i samme drøm som du
Hver gang vi møtes Har vi det bra
Vi e´venner for livet
Sånne e´gode å ha
Vi er venner for livet
Sånne e´gode å ha
19) We Are the World
There comes a time when we need a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
It's time to lend a hand to life,
The greatest gift of all
We can't go on
Pretending day by day
That someone, somehow will soon make a change
We're all a part
Of God's great big family
And the truth - you know love is all we need
Chorus:
We are the world,we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
Send'em your heart
So they know that someone cares
And their lives
Will be stronger and free
As God has shown us
By turning stone to bread
And so we all must lend a helping hand
Repeat chorus 2 times
When you're down and out
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Well,well, let's realize
That one change can only come
When we stand,
We stand together as one.
Repeat chorus 5 times
It's true,we'll make a better day
Just you and me.
When the world must come together as one
There are people dying
It's time to lend a hand to life,
The greatest gift of all
We can't go on
Pretending day by day
That someone, somehow will soon make a change
We're all a part
Of God's great big family
And the truth - you know love is all we need
Chorus:
We are the world,we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
Send'em your heart
So they know that someone cares
And their lives
Will be stronger and free
As God has shown us
By turning stone to bread
And so we all must lend a helping hand
Repeat chorus 2 times
When you're down and out
There seems no hope at all
But if you just believe
There's no way we can fall
Well,well, let's realize
That one change can only come
When we stand,
We stand together as one.
Repeat chorus 5 times
It's true,we'll make a better day
Just you and me.
20) Yesterday
Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday.
Suddenly,
I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me,
Oh, yesterday came suddenly.
Why she had to go
I don't know,
She wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.
Why she had to go
I don't know,
She wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play,
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.
Mm mm mm mm mm.
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday.
Suddenly,
I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me,
Oh, yesterday came suddenly.
Why she had to go
I don't know,
She wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.
Why she had to go
I don't know,
She wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play,
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.
Mm mm mm mm mm.
21) Öpna landskap
Jag trivs bäst
I öppna landskap
Nära havet vill jag bo
Några månader om året
Så att själen kan få ro
Jag trivs bäst i öppna landskap
Där vindarna får fart
Där lärkorna står högt i skyn
Och sjunger underbart
Där bränner jag mitt brännvin själv
Och kryddar med Johannes-urt
Och drikker det med välbehag
Til sild och hembakt vört
Jag trivs bäst i öppna landskap
Nära havet vill jag bo
2.
Jag trivs bäst
I fred och frihet
För både kropp och själ
Ingen kommer i min närhet
Som stänger inn
Och stjäl
Jag trivs bäst
När dagen blänker
När fälten fylls av ljus
När tuppar gal på avstånd
När det är långt till närmsta hus.
Men endå såpass nära
Att en tyst och stilla natt
När man sitter under sjärnorna
Kann höra fest och skratt
Jag trivs bäst i fred och frihet
För både kropp och själ
3.
Jag trivs bäst
När havet svallar
Och måsarna ger skri
När stranden fylls av snäckskal
med havsmusik uti
Där det klara och det enkla
Får råda som det vill
Där ja är ja och nej är nej
och tvivlet tiger still
Då binder jag en krans av löv
och lägger den vid närmsta sten.
Där runor ristats för vår skull
nån gång för länge sen
Jag trivs bäst när havet
Svallar
och måsarna ger skri
4
Jag trivs bäst i öppna landskap
Nära havet vill jag bo
I öppna landskap
Nära havet vill jag bo
Några månader om året
Så att själen kan få ro
Jag trivs bäst i öppna landskap
Där vindarna får fart
Där lärkorna står högt i skyn
Och sjunger underbart
Där bränner jag mitt brännvin själv
Och kryddar med Johannes-urt
Och drikker det med välbehag
Til sild och hembakt vört
Jag trivs bäst i öppna landskap
Nära havet vill jag bo
2.
Jag trivs bäst
I fred och frihet
För både kropp och själ
Ingen kommer i min närhet
Som stänger inn
Och stjäl
Jag trivs bäst
När dagen blänker
När fälten fylls av ljus
När tuppar gal på avstånd
När det är långt till närmsta hus.
Men endå såpass nära
Att en tyst och stilla natt
När man sitter under sjärnorna
Kann höra fest och skratt
Jag trivs bäst i fred och frihet
För både kropp och själ
3.
Jag trivs bäst
När havet svallar
Och måsarna ger skri
När stranden fylls av snäckskal
med havsmusik uti
Där det klara och det enkla
Får råda som det vill
Där ja är ja och nej är nej
och tvivlet tiger still
Då binder jag en krans av löv
och lägger den vid närmsta sten.
Där runor ristats för vår skull
nån gång för länge sen
Jag trivs bäst när havet
Svallar
och måsarna ger skri
4
Jag trivs bäst i öppna landskap
Nära havet vill jag bo
Copyright ©2006 Klassekassetten.no | Webdesign: Joachim Dyndale
